Vineri, 03 Iunie 2005 - 08:23 AM Aleg.RO: Traian izgonit din imn pe motiv de Basescu

Publicat de: Alexandra Olivotto,

Cotidianul Patriotismul este pe cale sa fie introdus in fisa postului pentru scolari, liceeni, militari si beneficiarii emisiunilor radioului si televiziunii publice. Aceasta daca propunerea legislativa referitoare la imnul de stat izvorita din colaborarea dintre senatorul-poet Adrian Paunescu si istoricul-senator Adrian Cioroianu va fi aprobata de Parlament.

Adrian Paunescu nu s-a lasat pina nu a modificat Legea privind intonarea imnului national. Printr-o propunere legislativa initiata in colaborare cu senatorul liberal Adrian Cioroianu, Paunescu a introdus obligatia ca „Desteapta-te, romane“ sa fie intonat saptaminal in zilele de luni de elevii din scolile primare, gimnaziale si din licee. Paunescu ar fi vrut ca momentul solemn sa aiba loc zilnic. Dar Cioroianu a considerat suficient o data pe saptamina. Si asa a ramas. Tot prin lege, emisia radioului si televiziunii publice nu va incepe in nici o zi fara intonarea lui „Desteapta-te, romane“. Racanii se vor destepta si ei zilnic prin intonarea imnului national.
Traian, scos din imnul national

Motivele invocate de initiatorii legii au fost de ordin educativ. Dar pentru ca ce-i prea mult nu-i sanatos, imnul a fost restrins la doua strofe. Prima si a treia. Ce-a de-a doua, in care se vorbea de latinitatea romanilor, a fost eliminata. Este vorba de acea strofa despre care Basescu, in campania electorala, spunea ca ii face probleme lui Adrian Nastase intrucit contine cuvintul „Traian“, „un nume triumfator in lupte“.

Desi conform cu propunerile lui Paunescu, un amendament avansat de senatorul PRM Gheorghe Funar a fost respins. Acesta propunea ca imnul national sa fie intonat in deschiderea fiecarei reuniuni oficiale a organizatiilor minoritatilor nationale. Daca ar fi fost aprobata, Markó Béla si ai sai colegi ar fi trebuit sa cinte saptaminal, la inceputul fiecarei reuniuni a conducerii UDMR, „Desteapta-te, romane“. In schimb, a fost aprobata o alta propunere a lui Funar, care prevede ca sedintele consiliilor locale si judetene vor fi deschise tot printr-o cintare solemna.
Ce-am avut si ce-am pierdut

Paternitatea melodiei pe care se cinta „Desteapta-te, romane“ este a macedo-romanului Anton Pann. Sursele ardelene ii atribuie insa melodia lui Andrei Muresanu. Printre acestea, si fiul poetului, si Baritiu, ultimul adaugind ca „aria inventata tot de autor corespunde foarte bine textului, ea respira durerile din trecut, dadea si expresiune la suferintele actuale“.
Istoria romantata a unei romante

Anton Pann a compus melodii, dar le-a si cules. Se stie ca acest cintec circula sub forma de romanta. Ceea ce e de inteles, avind in vedere versurile patetice: „Din sinul maicii mele/ Nascut in griji, necazuri/ Rastriste mi-a fost leagan/ Cu lacrimi m-am hranit“. Muzica e pe masura versurilor, adica la granita cu lacrimogenul. Ucenicul lui Pann, Gheorghe Ucenescu, afirma ca „dupa mai multe incercari de melodii, poezia a fost cintata pe «Din sinul maicii mele», pe care a si ramas“.
Obiectii muzicale si textuale

Dirijorul Eliodor Rau aduce citeva critici drastice imnului national. In primul rind, ii reproseaza faptul ca e mars, nu imn, si foloseste o tonalitate minora, tipica marsurilor funebre. In al doilea rind, constata ca, desi imnul nostru este relativ anti-maghiar, exista o componenta muzicala care apropie „Desteapta-te, romane“ de „Marsul lui Kossuth“, un cintec unguresc de provenienta populara. Concluzia dirijorului este clara: „Dintr-o melodie romantata, uitata, s-a obtinut un imn trist, in ritm de sirba. Deci, nu este de fapt un imn“.

Cu toate acestea, alti muzicologi, ca Grigore Constantinescu sau Viorel Cozma, sint de parere ca argumentul in favoarea apropierii dintre „Desteapta-te, romane“ si „Marsul lui Kossuth“ e tendentios.


(690 afișări)

 

Link-uri înrudite

· Cotidianul
· Alte știri din sursa
Cotidianul

· Alte știri de la Alexandra Olivotto,


Azi: Cea mai citită știre din sursa Cotidianul:

Traian izgonit din imn pe motiv de Basescu | Autentificare/Creare cont | 0 comentarii
Comentariile aparțin autorilor. Nu suntem responsabili pentru conținutul acestora.
Page created in 0.5853328704834 seconds.